Joong Ang Tteokbokki(Daegu)_ 중앙 떡볶이(대구)

Joong Ang Tteokbokki, located next to the 2.28 Park in Dongseongro, Daegu Metropolitan City, has many articles in various area saying that there are no branches or chain stores. It is a common name that can be seen everywhere in the country and this house is so famous that it seems that there are many people who misunderstand that other restaurants of the same name are related here. This may result in a decrease in the sales of this restaurant. I also think it is to prevent bed reputation of their food according to visiting other restaurants.

Anyway, since this house was broadcasted as a delicious restaurant in the TV program, it is very crowded with many customers. I wondered the taste of food, so stopped by for a while between lunch and dinner time.

 대구광역시 동성로의 2.28공원 옆에 있는 중앙떡볶이는 음식점 여러 군데에 분점, 체인점이 없음을 알리는 글이 쓰여 있다. 중앙떡볶이가 전국 어디에서나 볼 법한 흔한 이름이고 이 집이 워낙 유명해지다 보니 동일한 이름의 다른 음식점을 이곳이나 이곳과 관련이 있는 것으로 오인하고 방문하는 사람이 많은 것 같다. 이로 인해 이 음식점의 매출이 줄어들 수도 있고 다른 집을 방문한 손님들이 그 맛에 실망해서 본인들의 음식에 대한 평판이 낮아지는 것을 막기 위함이리라.

 어쨌든 이 집도 모 방송프로그램에 맛집으로 방영되면서 손님들이 끊이질 않는다고 하여 어떤 맛일까 궁금하기도 해서 점심과 저녁 사이에 잠깐 들러 맛을 보았다. 

Joong Ang Tteokbokki is located next to Dongseongro 2.28 Park, Daegu Metropolitan City, and it takes about 3 hours and 30 minutes by car from Seoul.

 There are several parking lots including the one operated by park nearby, but they are often full because it is too crowded area. It is recommended to park elsewhere and come by public transportation. I did not know the fact so took my car here and had difficulty parking. I barely parked in the 'Gong-Pyeong' parking lot and the parking fee was 1,000 won in 30 minutes.

 중앙 떡볶이는 대구광역시 동성로 2.28공원 옆에 위치하며 서울에서 승용차로 약 3시간 30분정도 걸린다. 근처에 공원 주차장을 포함해서 여러 주차장들이 있으나 워낙 사람이 몰리는 지역이다 보니 주차장이 만차인 경우가 많다. 해서 다른 곳에 주차한 뒤 대중교통으로 오시는 것을 추천한다. 필자는 잘 모르고 차를 가지고 갔다가 주차에 애를 먹었다. 공평주차장에 겨우 주차를 했는데 주차비는 30분에 1000원이었다.

Address : 81, Dongseong-ro 2-gil, Jung-gu, Daegu, Republic of Korea

It was between Lunch and dinner time so I thought it is the best time to visit in vacant hours, however, I was surprised to see people standing in line in front of restaurants. Because it is a famous house, and tteokbokki is favorite food as a snack, it seemed that many people were looking for it regardless of time.

 점심과 저녁식사시간 사이라 가장 한가할 때라고 생각하고 방문했는데 음식점 앞에 사람들이 줄을 서서 대기중인 것을 보고 놀랐다. 워낙 유명한 집이기도 하고 떡볶이가 간식으로도 즐겨 먹는 음식이기에 시간과 상관없이 사람들이 많이 찾는 것 같았다. 

The inside of the restaurant is not very spacious, but to maximize the space utilization, they put tables on each wall of the restaurant and there was a place for the guests to sit around and eat the food. If you look closely, there are two waiting lines: one for guests to eat in the restaurant, and another for the packaging.

 음식점 내부는 그리 넓지 않지만 공간활용을 극대화 하기 위해 음식점의 각 벽에 테이블을 둘러 놓았고 손님들이 벽을 보고 둘러 앉아 음식을 먹을 수 있도록 자리가 마련되어 있었다. 잘 보시면 두 개의 대기줄이 있는데 하나는 음식점 안에서 먹기 위한 손님들이 줄을 선 것이고 다른 하나는 포장을 위한 줄이다.

The main menu consisted of Tteokbokki and Flat dumplings, which cost 3,000 won per person and had a menu that sold combination of flat dumplings and tteokbokki for 3,000 won.

 주 메뉴는 떡볶이와 납작만두인데 1인분에 3,000원이고 만두와 떡볶이를 섞어서 3,000원에 파는 메뉴도 있었다.

Two employees cook the food, one side is Tteokbokki and the other side is Flat dumplings. Wait in the line standing outside and if you reach the entrance to the restaurant, then the employee gives you a waiting number ticket. It is not very long waiting time because the turnover rate is high despite not having many seats in the table because it does not take long time to eat food.

One thing to note, however, is that the tteokbokki is prepared to sell the big squared plate shown in the picture, so when it is sold out, the restaurant has a break time to cook the tteokbokki again. Because time is not set in particular, if you have bad luck, you may cannot taste food.

 두 분이서 음식을 조리하는데 한 쪽은 떡볶이 다른 한 쪽은 납작만두이다. 밖에서 줄을 서서 기다리다 음식점 입구에까지 다다르면 종업원이 대기표를 주신다. 분식이다 보니 음식을 먹는데 시간이 오래 걸리지 않아 테이블 좌석수가 많지 않음에도 불구하고 회전율이 높은 편이라 대기시간이 그리 길지는 않다. 

 다만 한 가지 유의할 사항은 떡볶이는 사진에서 보이는 조리대 한 판을 미리 준비해서 팔기 때문에 다 팔리면 다시 떡볶이 한 판을 조리하기 위한 브레이크 타임에 들어간다. 특별히 시간이 정해져 있지는 않은지라 운이 없으면 음식 맛을 못 보실 수도 있겠다.  

I ordered tteokbokki, dumplings, and Gimbap for one person, and the ordered food does not take too long and is served immediately. The general tteokbokki is made with the thin tteokbokki rice cake, and the Joong Ang tteokbokki uses the Bar rice cake. I like tteokbokki of a lot of seasoned rice cake, so I do not like tteokbokki made with Bar rice cake personally.

It was unique to have a curry flavor in the sauce, and it certainly seemed a little special compared to the traditional tteokbokki. I did not think that the amounts of dishes are not enough.

 떡볶이, 만두 그리고 김밥을 1인분씩 주문해 보았고 주문한 음식은 그리 오래 걸리지 않고 바로 제공된다. 일반 떡볶이는 가느다란 떡볶이 떡을 가지고 만드는데 중앙떡볶이는 가래떡을 이용한다. 필자는 떡에 양념이 많이 밴 떡볶이를 좋아하기 때문에 개인적으로 가래떡으로 만든 떡볶이는 좋아하지 않는다.   

 양념에서 카레향이 난다는 것이 독특했는데 일반 분식집의 떡볶이와 비교했을 때 확실히 좀 특별한 것 같았다. 떡과 오뎅이 큼직하게 들어있어 양이 적다고는 생각되지 않았다. 

The flat dumplings have a few layers of glass noodles in the dumplings, and the texture of food is crispy because it is fried in oil. It is called Daegu specialty but it has no special taste except for its unique appearance. It seems that the Gimbap taste was slightly lower compared to the Gimbap specialty store.

 납작만두는 만두피 안에 당면이 몇 가닥 들어 있는데 기름에 튀긴 음식이라 식감이 쫄깃하다 정도로 보시면 되겠다. 대구 명물이라고 하지만 신기한 생김새 이외에는 특별한 맛이 없었다. 김밥도 김밥 전문점에 비하면 수준이 좀 떨어지는 맛이었던 것 같다.

7,500 won in three dishes as shown below. The best advantage of the snack is the low price. The amount of food is also enough for 2 adults. Tteokbokki is difficult menu to evaluate because there is not a big difference of taste between the delicious restaurant and general food house, and in case of this house, likes and dislikes of customers seems to be clear. The distinctive sauce and texture of the rice cake are definitely special. Nevertheless, it was not remembered for me as a delicious one.

If you find this place during Dongseongno tour, please visit once. Anyway, it was introduced as a restaurant in the national representative dining program...

 이렇게 세 접시에 7,500원. 역시 분식의 최고 장점은 저렴함이다. 둘이 이정도 먹어도 크게 모자라지 않는다. 떡볶이는 맛집과 일반 분식집의 맛의 차이가 크지 않아 평가가 어려운데 이 집은 호불호가 확실히 갈릴 것 같다. 다른 집과는 차별화된 소스와 가래떡의 식감은 확실히 특별하다. 필자에게는 크게 맛있는 집으로 기억되지 않았다. 

 동성로를 거닐다 눈에 띄면 한번 방문해 보시기 바란다. 그래도 국내 대표 외식 프로그램에 맛집으로 소개되었으니...